Bobagens da minha cabeça.

Eu estava comendo camarão e me veio a seguinte pergunta à cabeça:
Porque será que os frutos do mar são chamados de frutos do mar?
Segundo a Wikipédia:
"Em termos botânicos, o fruto é uma estrutura presente em todas as Angiospermas onde as sementes são protegidas enquanto amadurecem. De forma prática, os frutos são quaisquer estruturas das Angiospermas que contém sementes."

Então por que eu não posso chamar uma banana ,por exemplo, de fruto da terra?(eu até posso,posso chamá-la do que eu quizer ,mas por que ela não tem esse sobrenome que indica a origem?)
*Maçã-do-latossolo férrico
*Banana-da-terra-de-índio.
Não soa bem, eu sei.

Por outro lado:
"Na culinária os frutos do mar ou mariscos são produtos comestíveis extraídos do mar, tais como crustáceos, moluscos e outros pequenos animais marinhos, com a exceção dos peixes."
Tudo isso é culpa do português! Na língua inglesa fruto-do-mar se chama Seafood.Tá vendo?Diz tudo!

O português é tão complicado!
E sabe? aquele camarão tinha cara de frutinha e só tinha merda na cabeça...
rê rê rê